סוף-סוף, התמונות מן הטיול לשדות מזרח העיר, בבקר יום רביעי, ה-30 בינואר!! Finally, the pics from my journey to the Fields at Eastern Rehovoth, on Wednesday-Morning, the 30th of January!!

היו המון, אז לקח לי זמן, לסדר ולארגן אותן… ובינתיים פרסמתי, כזכור, רק את אלו, מבריכת החורף עצמה. 🙂 אבל, אתמול סיימתי, סוף-כל-סוף, לארגן את כולן; הנה הן:  There were TONS, so it had taken me quite a while, to organize all of them… and, on the meantime, I did only publish the ones from the Seasonal Lake. 🙂 But, yesterday I was FINALLY done organizing them all; here they are:

IMG_20190130_085430_NEW

IMG_20190130_085434_NEW

IMG_20190130_085453

IMG_20190130_085458_NEW

IMG_20190130_085506_NEW

IMG_20190130_085510_NEW

IMG_20190130_085525_NEW

IMG_20190130_085533_NEW

IMG_20190130_085538_NEW

IMG_20190130_085618_NEW

IMG_20190130_085644

IMG_20190130_085647_NEW

IMG_20190130_085656_NEW

IMG_20190130_085738_NEW

IMG_20190130_085802_NEW

והנה עיר חמודה!!  And here is a cute city!!

IMG_20190130_085915_NEW

IMG_20190130_085919_NEW

IMG_20190130_090050_NEW

IMG_20190130_090104_NEW

IMG_20190130_090156_NEW

IMG_20190130_090317_NEW

נכון, היא יצאה קצת מטושטשת, אבל אני אוהבהּ בכל-זאת 🙂

IMG_20190130_090413_NEW

IMG_20190130_090419_NEW

IMG_20190130_090510_NEW

IMG_20190130_090515_NEW

IMG_20190130_090528_NEW

IMG_20190130_090631_NEW

IMG_20190130_090710_NEW

כי גם חיים קטנים חשובים.  As small Lives matter, too.

IMG_20190130_090720_NEW

IMG_20190130_091117_NEW

וכעת, לצערי הרב, מגיעותים אנו לקטע מאד-מאד בלתי-נעים, בטיול דנן.  And now, unfortunately, we do come at an EXTREMELY unpleasant part of this journey.

To follow are a few photos from previous years (on this case: February 2016, but also on December 2018, I did walk nearby and, as far as I remember, it looked just the same…), from this section = the dirt-road, at the eastern continuation of Gorodetsky street:

להלן מגוון תמונות משנים עברו (במקרה זה: פברואר 2016, אך גם בדצמבר 2018 עברתי שם, ולמיטב-זכרוני, זה עדיין היה אותו הדבר…), מן המקטע הזה = דרך-העפר, שבהמשכו של רחוב גורודצקי מזרחה:

תצלום2081_NEWתצלום2082d7aad7a6d79cd795d79d2068_NEWd7aad7a6d79cd795d79d2069_NEWd7aad7a6d79cd795d79d2070_NEWd7aad7a6d79cd795d79d2072_NEWd7aad7a6d79cd795d79d2075_NEWd7aad7a6d79cd795d79d2077_NEWd7aad7a6d79cd795d79d2078_NEWd7aad7a6d79cd795d79d2082_NEW

כמה נפלא, זה נראה, נכון?  So Lovely it seems, right?

And here is how it looked on Wednesday-morning, the 30th of January 2019… exactly the same place:

והנה – ככה זה נראה, בבקר יום רביעי, ה-30 בינואר 2019… אותו המקום בדיוק:

IMG_20190130_091217_NEWIMG_20190130_091227_NEWIMG_20190130_091257_NEWIMG_20190130_091316_NEWIMG_20190130_091334_NEWIMG_20190130_091400_NEWIMG_20190130_091520_NEWIMG_20190130_091608_NEWIMG_20190130_091701_NEWIMG_20190130_091800_NEWIMG_20190130_091814_NEWIMG_20190130_091818_NEWIMG_20190130_091850_NEWIMG_20190130_091932_NEW

אינני יודע, מי האחראים לטבח; החשודים המיידיים והטבעיים, כמובן, הםן עובדותי עיריית רחובות – אבל, ייתכן גם, שבמקרה זה, הםן חפותים מכל פשע וידי נבלות אחרותים במעל. אבל, בעינהּ ניצבת העובדה: מישהםן, בעיר הזאת, הםן מִפְלָצוֹת.

I do not know, who did this – but, most evidently, some people of my Hometown, ARE MONSTERS.

ונמשיך הלאה.  And now, let's go on.

IMG_20190130_092221_NEW

IMG_20190130_092110_NEWIMG_20190130_092113_NEWIMG_20190130_092201_NEWIMG_20190130_092205_NEWIMG_20190130_092209_NEWIMG_20190130_092235_NEWIMG_20190130_092238_NEWIMG_20190130_092241_NEW

IMG_20190130_092331_NEWIMG_20190130_092334_NEWIMG_20190130_092402_NEWIMG_20190130_092424_NEWIMG_20190130_092429_NEWIMG_20190130_092520_NEW

IMG_20190130_095355_NEW

ומעבר לקקטוסים, כבר רואותים אתםן, את יפי בריכת-החורף.  And, beyond the Cacti, you can already see, the Beauty of the Seasonal Lake.

להשאיר תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת גוגל

אתה מגיב באמצעות חשבון Google שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

מתחבר ל-%s