פתיחת המחזה הקומי "המאבק על ארבעת הכתרים" (נכתב: 1993)

ג'ונתן (בחיוך רחב): יש לי חדשות נפלאות עבורך, אהובתי.

ג'וליה: מה?

ג'ונתן: ראש-ממשלת אוסטריה הבטיח לבדוק, אם יהיה מוכן לוותר על ליכטנשטיין המזרחית.

ג'וליה: אבל ליכטנשטיין המזרחית היא בכלל בליכטנשטיין, לא?

ג'ונתן: וואללה, על זה לא חשבתי. טוב, אז אם כך, הוא לפחות יתמוך בנו למול הגזלן הליכטנשטייני האימפריאליסטי.

ג'וזפינה: תגיד, אבא – מתי בעצם היתה מדינה עצמאית, בשם ליכטנשטיין המזרחית?

ג'ונתן: אין לי מושג, ובוודאי שאין זה משנה כרגע! כבר חמישה דורות לפחות, שאנו תובעים כל העת את השלטון בחבל-ארץ זה, ואין בכוונתי להפסיק מסורת זו דווקא עכשיו!

ג'ודית (במבט חולמני): אבא, לנסיך ליכטנשטיין יש בן יפה?

ג'ונתן: אין זה מעניין אותי כהוא זה. את, רק על נערים מסוגלת את לחשוב!

ג'ודית (בחיוך): ועל מה עוד אני אמורה לחשוב?

ג'ונתן: (נאנח).

צ'ארלס (נכנס): היי, ראיתם את רונדה?

ג'וליה: לא, למה?

צ'ארלס: כי אני מחפש אותה.

ג'וזפינה: אולי ברחה עם איזה אהוב שלה.

צ'ארלס: הלוואי!

ג'ונתן: באמת, צ'ארלס – מדוע זה לא תנסה לחיות ביתר הרמוניה עם רונדה?

צ'ארלס: אבא, הבן – אינני יכול! מדוע זה השאת לי מלכתחילה אישה מבוגרת כל-כך?

ג'ונתן: אוה, באמת, בן! אביה הינו ראש איגוד הכורמים והבוצרים. מנין זה חושב אתה היה לנו כל-כך הרבה יין, אלמלא נישאתם?

צ'ארלס: אין זה מעניין אותי כהוא זה.

ג'ונתן: ובכן, בני, אינני מבקש ממך כי תתעניין. כל שאני מבקש ממך הוא, כי תשמור את הקשרים עם רונדה טובים ככל האפשר ואף יותר מכך, ושלא תעלה אף על דעתך גירושין או אף פירוד, או משהו בדומה לזה.

צ'ארלס: (נאנח ויוצא).

ג'ודית: אבא – אנחנו ניסע מתישהו לליכטנשטיין המזרחית?

ג'ונתן: עדיין אינני יודע, ובוודאי שיכולה את לחכות. אותו נסיך עזים בדיוני אשר לך יחכה, בוודאי, גם אם נתאחר בחודש או שניים.

ג'וליה: אין אתה צריך ללעוג לנערה, ג'ונתן.

ג'ונתן: מי זה לועג? – אוה, הנה הוא המשרת, יחד עם הטלפון. מי המציא את המכשיר המקולל הזה, רוצה הייתי לדעת. (מרים את השפופרת) הלו? אוה, בון ז'ור! קווא? אוה, פווא בל! פווא בל! מרסי, ווי, מרסי!! (מוריד את השפופרת). היודעים אתם, מי זה היה?

(שתיקה).

ג'ונתן: ובכן, היה זה סגנו של תת שר-התיירות הצרפתי, והוא מסר לי כי אולי כבר תוך השבוע הקרוב יעלה הצעה, על-פיה תיסוג צרפת בשלבים משטחי ליכטנשטיין המזרחית.

להשאיר תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת גוגל

אתה מגיב באמצעות חשבון Google שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

מתחבר ל-%s